「睡好覺，身體才會真正啟動恢復機制！」並不是說，平常身體不會恢復，而是睡覺才是恢復的關鍵。之前已經分享過很多關於「睡眠」的文章，今天再來分享一篇「The Power of Sleep (And How to Improve Yours)」：
睡眠可以加速組織的修復、促進人體生長激素的分泌來形成骨骼及肌肉、增加新陳代謝、增強注意力並調節知覺，並使辛苦的訓練變的較為輕鬆。世界衛生組織建議每晚睡８小時，但盡管睡眠有很多奇蹟般的好處，但人們對睡覺採取一種特有的「冷漠「態度，。實際上，工業化國家普遍存在睡眠不足的流行病。對某些人來說，說起來容易做起來難，但是，若您認真對待跑步，那麼就必須優先考慮睡個好覺，將它寫入你的訓練計劃中。
若您跑的距離很遠，那便是在消耗能量、體液及破壞肌肉組織。我們都知道，補水及當的補充能量是訓練後恢復的必要工作，但睡眠是恢復過程中最重要但仍被忽視的工作之一，特別是賽前的減量階段。
《The Women’s Guide to Overcoming Insomnia（暫譯：婦女克服失眠指南》的作者Shelby Harris博士，同時也是馬拉松運動員，她解釋說：「在更深沉的睡眠階段，HGH 生長激素會被釋放出來，生長激素由腦下垂體產生，並釋放到血液，它有助於修復肌肉、增強骨骼以及將脂肪轉化為燃料。睡眠不足導致生長激素水平降低，進而影響身體恢復的速度，恢復不佳，這會影響到您隔天或接下來的計劃。若睡眠充足，這就可以讓身體達到更好的恢復（能量回充、水份回補、肌肉修復）。此外，若您在訓練時特別努力，睡覺時身體可能會分泌更多的生長激素 。
睡眠不足會使身體力行的任務（如運動、訓練）變的比實際困難許多。
睡眠不足也會破壞我們的食慾信號激素。睡眠不足時，飢餓素會增加，而瘦體素會減少。結果，我們吃的更多。良好的睡眠有助於控制這些飢餓信號，使節食更容易辦到。此外，睡眠債的累積也會影響身體補充能量及在運動過程如何有效使用燃燒的能力。而研究指出，睡眠不足會增加壓力激素"皮質醇"的水平，而高水平的皮質醇會使影響恢復及一些其它令人不愉快的副作用，如疲勞、注意力不集中、體重增加、失眠。
大多數人的基本需求是每週7天，每天7~9個小時的睡眠時間。如果您特別疲勞，請每晚增加30~60分鐘的睡眠。雖然小睡個20~30分鐘會有幫助，但請確保在下午2點前進行，這樣才不會搶走你的夜間睡眠。
盡管睡個好覺看似能治癒一切，但大多數研究發現，運動員無法獲得建議的睡眠量。而且，不幸的是，跑者容易失眠，特別是在最需要睡眠的強度訓練週中。
這裡有7個建議，可以讓您睡個好覺。
1. 即使是週末，也要保持一致的上床及起床時間。
2. 關閉電子設備。
3. 避免在上床前的3小時內進行運動。
4. 避免在上床前的3小時內進食、喝液體、酒精及咖啡因。
5. 請讓臥室保持安靜、黑暗及涼爽。
6. 整理臥室。
7. 助睡飲品：與訓練一樣，優質的睡眠也需要適當的燃料。嘗試喝酸的櫻桃汁（已被證實可以增加褪黑激素的水平），喝卡瓦茶（Kava Tea）。
以上分享。
之前運動營養師潘奕廷也有分享過關於「睡眠」的主題，大家也可以看看：